[TH-TRANS] Bumkey, Chancellor, Sanchez, Taewan, Yang Da Il, MXM - BABY CAN I






Girl let me take you out tonight
ให้ผมพาคุณออกไปข้างนอกนะ
설레이고 싶은 밤이야
ซอลเรอีโก ชีพึน พามียา
มันเป็นคืนที่หัวใจเต้นแรง
요즘 외로워
โยจึม จม เวโรวอ
ช่วงนี้ผมเหงานิดหน่อย
아무 이유 없이 무료해
อามู อียู ออบชี มูรโยเฮ
รู้สึกเบื่อแบบไม่มีเหตุผล
Baby can I umm love you
ที่รัก ผมรักคุณได้ไหม?

There’s a place I wanna take you
มีที่ที่ผมอยากพาคุณไป
하고 싶은 I thank you
ฮาโก ชีพึน มัล I thank you
คำที่อยากพูด คือ ผมขอบคุณ
지금처럼 
นึล ชีกึมชอรอม
ผมอยากจะอยู่กับคุณไปตลอด
함께 있고 싶어
ฮัมเก อิซโก ชีพอ
เหมือนตอนนี้
하나만 기억해
ฮานามัน คีออเค
จำไว้อย่างนึงนะ
Girl you are the one
คุณคือหนึ่งเดียว
언제나 곁에 있을게
ออนเจนา นี คยอเท อีซึลเก
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ผมก็จะอยู่ข้างๆ คุณ

너와 단둘이 추억을 만들어갈
นอวา นา ทัน ทูรี ชูออกึล มันดือรอกัล
คุณและผม แค่เราสองคน ออกไปสร้างความทรงจำกันเถอะ
오늘 하루만을 기다렸어
โอนึล ฮารูมานึล คีดารยอซอ
แค่วันนี้วันเดียว ที่ผมเฝ้ารอ
Doo loo loo 문자 보냈어
Doo loo loo มุนจา โบแนซอ
ผมส่งข้อความไป
Doo loo loo 도착했다고
Doo loo loo โทชาแคซตาโก
ว่าผมถึงแล้ว
오늘은 Let’s just talk about love all night
โอนือรึล Let’s just talk about love all night
วันนี้เรามาคุยกันเรื่องความรักไปทั้งคืนกันเถอะ

Girl let me take you out tonight
ให้ผมพาคุณออกไปข้างนอกนะ
설레이고 싶은 밤이야
ซอลเรอีโก ชีพึน พามียา
มันเป็นคืนที่หัวใจเต้นแรง
요즘 외로워
โยจึม จม เวโรวอ
ช่วงนี้ผมเหงานิดหน่อย
아무 이유 없이 무료해
อามู อียู ออบชี มูรโยเฮ
รู้สึกเบื่อแบบไม่มีเหตุผล
Baby can I umm love you
ที่รัก ผมรักคุณได้ไหม?

연말이라 다들 분주해
ยอนมารีรา ทาดึล พุนจูเฮ
เพราะว่าเป็นช่วงสิ้นปี
너무 바빴잖아 오늘도
นอมู พาปัซจานา โอนึลโด
ทุกๆ คนเลยดูวุ่นวาย วันนี้ก็เช่นกัน
너에겐 휴식이 필요해
นอเอเกน ฮยูชีกี พีรโยเฮ
คุณเองก็ต้องการการพักผ่อน
고생 많았어
โคแซง ชัม มานาซอ
เหนื่อยมามากพอแล้วนะ
기분 내자 baby
คีบุน ชม แนจา baby
มาทำให้อารมณ์ดีกันเถอะ
오늘은 내가 baby
โอนือรึล เนกา ซวา baby
วันนี้ผมจะดูแลคุณเอง ที่รัก
강남 홍대 어디든 let’s go
คังนัม ฮงแด ออดีดึน let’s go
จะคังนัม จะฮงแด หรือจะที่ไหน ก็ไปกันเถอะ

너와 단둘이 추억을 만들어갈
นอวา นา ทัน ทูรี ชูออกึล มันดือรอกัล
คุณและผม แค่เราสองคน ออกไปสร้างความทรงจำกันเถอะ
오늘 하루만을 기다렸어
โอนึล ฮารูมานึล คีดารยอซอ
แค่วันนี้วันเดียว ที่ผมเฝ้ารอ
Doo loo loo 문자 보냈어
Doo loo loo มุนจา โบแนซอ
ผมส่งข้อความไป
Doo loo loo 도착했다고
Doo loo loo โทชาแคซตาโก
ว่าผมถึงแล้ว
오늘은 Let’s just talk about love all night
โอนือรึล Let’s just talk about love all night
วันนี้เรามาคุยกันเรื่องความรักไปทั้งคืนกันเถอะ

오늘은 밤이 아름다워서
โอนือรึล พามี อารึมดาวอซอ
ค่ำคืนนี้ช่างสวยงาม
눈이 내리는
นูนี แนรีนึน
หิมะกำลังโปรยปราย
하얀 길을 너와 걸으며
ฮายัน คีรึล นอวา คอรือมยอ
ในขณะที่ผมเดินบนถนนที่เต็มไปด้วยสีขาวกับคุณ
Close your eyes
ปิดดวงตาของคุณสิ
사람들에 노랫소리가 들려
ซารัมดือเร โนแรซโซรีกา ทึลรยอ
ได้ยินเสียงผู้คนร้องเพลง
라라라 라라라
ลาลาลา ลาลาลา
너로 인해 겨울은
นอโร อีเน อี คยออูรึน
เป็นเพราะคุณเลยนะ
조금씩 따듯해져
โชกึมชิก ตาตึซเทจยอ กา
ฤดูหนาวนี้เลยค่อยๆ อบอุ่นขึ้น ทีละนิด

조금만 내게 다가와
โชกึมมัน ทอ เนเก ทากาวา จวอ
ขยับเข้ามาหาผมนิดนึงสิ
너의 품에서 잠이 들게
นอเย พูเมซอ ชามี ทึลเก
ผมจะได้หลับในอ้อมแขนของคุณ
하루에도 번씩
ฮารูเอโด มยอช บอนชิก
ไม่ว่าจะกี่ครั้งใน 1 วัน
불안한 마음도 baby
พูรานัน แน มาอึมโด baby
ที่ผมรู้สึกไม่สบายใจ
너를 보며 잊을 있게
นอรึล โพมยอ อีจึล ซู อิซเก
พอได้มองหน้าคุณ ผมก็ลืมเรื่องพวกนั้นได้เลย

Girl let me take you out tonight
ให้ผมพาคุณออกไปข้างนอกนะ
한잔하고 싶은 밤이야
ฮันจันฮาโก ชีพึน พามียา
เป็นคืนที่ผมอยากจะดื่มอะไรสักแก้ว
요즘 외로워
โยจึม จม เวโรวอ
ช่วงนี้ผมเหงานิดหน่อย
아무 이유 없이 무료해
อามู อียู ออบชี มูรโยเฮ
รู้สึกเบื่อแบบไม่มีเหตุผล
Baby can I love you
ที่รัก ผมรักคุณได้ไหม?

Love 첫눈 같아
Love ชอซนุน กาทา นอน
คุณเป็นเหมือนหิมะแรก
Talk to me
Talk to me
Love 녹을 것만 같아
Love โนกึล กอซมัน กาทา
เหมือนผมจะละลายเลย
Talk to me
Talk to me
요즘 외로워
โยจึม จม เวโรวอ
ช่วงนี้ผมเหงานิดหน่อย
아무 이유 없이 무료해
อามู อียู ออบชี มูรโยเฮ
รู้สึกเบื่อแบบไม่มีเหตุผล
It’s BRANDNEW SEASON
It’s BRANDNEW SEASON
너가 필요한 같아
นอกา พีรโยฮัน กอซ กาทา
คุณคือคนที่ผมต้องการ


CREDIT
LYRIC: KLYRICS

KR-TH: MXM THAILAND

ความคิดเห็น

บทความที่ได้รับความนิยม